مترجم: حبيب الله عليخاني
منبع: راسخون




 
کیت توسعه نرم افزاری اندروید (software development kit) Android SDK
پیش نیازهای نصب SDK ، JRE و JDK می باشد. کیت توسعه ی نرم افزاری اندروید(SDK) شامل یک دیباگ کننده، کتابخانه‌های اندروید، شبیه‌ساز ، مستندات اندروید و کدهای نمونه و آموزشی است که به کاربر در ایجاد برنامه‌ها کمک می‌کند و بدون آن نمی توانید اپلیکیشن های اندروید را توسعه دهید. در واقع از sdk برای توسعه، تست و اشکال زدایی اپلیکیشن ها استفاده می شود. می توانید آن را از سایت زیر دانلود کرد:
www.developer.android.com/sdk/index.html
در این سایت آخرین ورژن SDK را دانلود می کنیم و سپس آن را extract می کنیم. پیشنهاد می شود که در آدرس زیر آن را extract کنید. در بخش های بعدی به این آدرس مراجعه می شود:
ابتدا فایل اجرایی installer آن را اجرا می کنیم:
سپس گزینه ی next را انتخاب می کنیم:
این مرحله کمی زمان می برد تا به طور اتوماتیک JDK ای که قبلا نصب کرده اید، را شناسایی کند. JDK را در آدرس نشان داده شده واقع در درایو C می یابد:
این مرحله برای انتخاب کاربر است که ما گزینه ی پیشفرض را انتخاب می کنیم:
مکانی که می خواهیم پوشه ی نصب آن قرار گیرد را وارد می کنیم:
گزینه ی Install را امتخاب می کنیم:
سپس دکمه ی next را می زنیم:
در پایان finish را انتخاب می کنیم:
بعد از اتمام نصب صفحه ی زیر باز می شود. این یعنی SDK اندروید سعی می کند تا به سرور وصل شود تا فایل ها را بگیرد، ممکن است گهگاهی خطای Failure to fetch URL را دریافت کنید. اگر این اتفاق برای شما بیافتد، یعنی تحریم شدیم و نتوانست fetching رو کامل انجام دهد:
و اگر در جایی هستید که تحریم نیستید و می توانید به سرور وصل شوید، به صورت زیر فایل ها لود می شود:
و اگر خواستید بعد از نصب فایل ها را لود کنید، از مسیر زیر با انتخاب گزینه ی Reload ، این کار را انجام می دهید:
در هر صورت صفحه ی آن به صورت زیر باشد:
این مرحله اختیاری می باشد، اما پیشنهاد می شود که مسیر ابزار را تنظیم کنید زیرا با این کار، وقتی می خواهید از طریق کامند(comman) به adb(Android Debug Bridge) دسترسی پیدا کنید، مسیر کامل را تایپ می کند و نیازی نیست شما این مسیر را به خاطر آورید.
Adb به شما اجازه می دهد تا وضعیت یک ایمولاتور(شبیه ساز) یا ابزار اندروید را مدیریت کنید به نحوی که شما می توانید اپلیکیشن خود را دیباگ کنید یا با ابزار در سطح بالا فعل و انفعال داشته باشید.
برای اضافه کردن ابزار اندروید به متغییر Path سیستم، مراحل زیر را انجام دهید. تنظیمات باید در متغییر محیطی path در ویندوز انجام شود.
1- با راست کلیک روی mycomputer گزینه ی properties را انتخاب می کنیم:
2- و در صفحه بالا گزینه ی advanced system settings را انتخاب می کنیم و پنجره زیر باز می شود:
3- در تصویر بالا از تب Advanced قسمت environment variables را انتخاب می کنیم و پنجره ی زیر باز می شود:
4- در تصویر باز شده ی بالا، در قسمت User variable گزینه ی New را انتخاب می کنیم:
5- در صفحه ی باز شده زیر در قسمت Variable name نام ANDROID را وارد می کنیم و در قسمت Variable value آدرس جایی که SDK اندروید در آن نصب شده و شاخه ی Tools را وارد می کنیم:
6- در قسمت system variables ، روی متغییر path کلیک می کنیم و سپس گزینه ی Edite را کلیک می کنیم:
7- از پنجره باز شده در بخش variable value به انتهای خط رفته و بعداز قرار دادن یک ; عبارت %ANDROID% را می نویسیم:
8- در پایان همه ی پنجره ها را ok می کنیم.

/ج